Parecer de especialista: Lidar com refugiados na fronteira greco-turca é ilegal

Eu tenho uma opinião de especialista intitulada Nenhum Estado de Exceção nas Fronteiras Externas da UE em primeiro lugar.

A Grécia tem agido ilegalmente ao suspender o direito de asilo por um mês. As expulsões ou deportações sem um procedimento individual violam o direito comunitário e internacional. As expulsões ou deportações sem um procedimento individual não podem ser justificadas sob o direito comunitário ou o direito europeu dos direitos humanos. Lidar com pessoas na fronteira externa turco-grega da UE viola os valores fundamentais da União, como o Estado de direito e o respeito aos direitos humanos.

Você pode encontrar o relatório completo sob este Link

Wir dürfen niemanden zurücklassen!

Wir brauchen jetzt eine substantielle Evakuierung der Lager auf den griechischen Inseln, damit sich die Geflüchteten vor dem Corona-Virus schützen können.

Als ich Ende Februar auf Lesbos ankam, hätte ich nicht gedacht, dass die Situation viel schlimmer werden könnte. Ich wollte die sitzungsfreie Woche hier verbringen, um mir anzuschauen wie sich die Lage auf Moria entwickelt hat. Ein Lager in Europa, in dem die Bearbeitung eines Antrags schon mal über ein Jahr dauern kann und Kinder in der Zeit keine Schule besuchen können. Ein Lager, in dem Menschen seit vier Wintern auf dem feuchten Boden oder in Sommerzelten schlafen.

Das Menschen in der EU so leben müssen, ist eine Schande für uns alle. Die Situation hier ist nicht so schlecht, weil die EU es nicht besser organisieren könnte. Sie ist so schlecht, weil das politisch gewollt ist. Es ist politisch gewollt, dass die Verhältnisse so schlimm sind, weil man abschrecken will. Aber das Ziel kann es doch nicht sein, dass in den Lagern an den Außengrenzen schlimmere Verhältnisse herrschen, als in einem Bürgerkrieg, nur damit keiner mehr auf die Idee kommt, nach Europa zu fliehen.  

Erdoğans Grenzöffnung und Rechtsextreme auf Lesbos

Mit der Vermutung, dass es kaum schlimmer kommen könne, habe ich mich leider geirrt. Nachdem Erdoğan eine Grenzöffnung verkündete und plötzlich ein paar Tausend Menschen an der Außengrenze standen, reagierte Griechenland mit Gewalt und setzte einfach das Grundrecht auf Asyl aus. Ich habe ein Rechtsgutachten in Auftrag gegeben, welches darlegt, dass die griechische Regierung rechtswidrig gehandelt hat. Die griechische Küstenwache begann in Richtung von Schlauchbooten voller Menschen zu schießen, statt diese zu retten. Man ließ Boote stundenlang in Seenot verharren, statt sofort einzugreifen. Ein Mädchen ertrank bei dem Versuch nach Lesbos zu gelangen, obwohl man sie hätte retten können.

Rechtextreme aus ganz Europa mobilisierten den Mob nach Lesbos. An manchen Tagen kamen mehr Nazis als Flüchtlinge auf Lesbos an. Rechte Banden übernahmen die Straßen und patrouillierten mit Eisenketten in der Stadt. Rechtsradikale konnten hier tagelang Jagd auf Hilfsorganisationen, Geflüchtete und JournalistInnen machen, ohne dass die Polizei eingriff. Eine Hilfseinrichtung wurde sogar in Brand gesteckt. Da hat der griechische Rechtsstaat einfach völlig versagt.

Das Corona-Virus ist eine Gefahr für die Menschen in den griechischen Lagern

Und dann kam es noch einmal schlimmer. Der Corona-Virus breitet sich sehr schnell in Europa aus. Das Virus unterscheidet nicht nach Hautfarbe, Religion oder Geschlecht. Während überall in Europa Kontaktverbote und Ausgangssperren verhängt werden, leben hier 20.000 Menschen zusammengepfercht in einem Lager, das für 3000 Menschen errichtet wurde. Auf 1300 Menschen kommt ein einziger Wasserhahn und selbst der fällt ständig aus. Man kann sich hier kaum die Hände waschen, geschweige denn, sich in Social Distancing üben. Wenn das Corona-Virus nach Moria kommt, dann wird es nicht so schnell aufzuhalten sein.

Die Mitgliedsstaaten haben Möglichkeiten, die Corona-Katastrophe in überfüllten Flüchtlingslagern zu verhindern. Es ist doch in unserem Interesse, dass wir keine Orte in Europa zulassen, in denen sich das Virus ungehindert ausbreiten kann. Man muss die Lager nicht trotz, sondern wegen Corona schnell evakuieren.

#Leavenoonebehind

Die Menschen müssen jetzt an Orten Quarantänemöglichkeiten bekommen, wo sie vor dem Virus geschützt sind. Die Kommission muss den Prozess koordinieren, aber Mitgliedstaaten müssen vorangehen und Griechenland beim Kampf gegen die Verbreitung des Corona-Virus unterstützen. Dafür braucht es auch finanzielle Hilfen, aber vor allem den politischen Willen, Probleme zu lösen, statt immer zu erzählen, was wir alles nicht tun können. Das griechische Festland braucht dabei Unterstützung, ebenso wie die Menschen auf den griechischen Inseln. Viel zu lange haben wir diese Bürger im Stich gelassen.

Um mehr Aufmerksamkeit für das Thema zu schaffen, habe ich die Kampagne „Leave no One behind“ mit ins Leben gerufen. Es ist eine Initaitive, in der es darum geht, dass Bürger*innen aus ganz Europa in der Coronakrise zusammenstehen und sich für jene einsetzen, die unsere Solidarität brauchen. Dazu gehören die Flüchtlinge an unseren Außengrenzen, die Obdachlosen, die Alten und Kranken. Wenn wir jetzt nicht handeln, machen wir uns mitschuldig an der Katastrophe, die diese Menschen bedroht.

A opinião dos especialistas prova: os estados federais podem acolher refugiados por conta própria!

Encomendei uma opinião de especialista que, sob o título: „Acolhimento de refugiados dos campos nas ilhas gregas pelos Länder alemães - condições legais e fronteiras“ O governo federal não pode se recusar a aceitar algumas das crianças que fugiram. o governo está, portanto, rejeitando ilegalmente as ofertas existentes. isso não significa que os estados federais ou as autoridades locais sejam agora responsáveis por isso. acima de tudo, o governo federal e outros estados da UE devem agora agir rapidamente com a Comissão da UE! o relatório foi planejado há muito tempo e agora foi concluído.

Você pode encontrar o relatório sob este Link.

A minha avaliação actual da situação na Grécia

Em vez de falar de bandos de saqueadores racistas nas fronteiras externas, a guarda costeira grega recusa-se a resgatar pessoas, ataca jangadas de borracha e coloca a vida das pessoas em perigo. Quem partilha a retórica militar do "escudo europeu" ou de um "ataque à UE" ou apoia a exigência grega de "dissuasão máxima" concorda com a máfia de direita e a violência racista. Porque quem diz: "Estamos sob ataque, a violência nas fronteiras é necessária" também diz: "Ataque, é apenas autodefesa". A Comissão Europeia, o governo alemão e outros 26 estados da UE capitulam a um autocrata com slogans de perseverança da guarda de fronteiras.

A política desumana dos últimos dias é um presente para Erdoğan. Os últimos dias mostraram que apenas alguns milhares de fugitivos têm que ficar nas fronteiras externas e já os direitos fundamentais e os direitos humanos básicos estão sendo revogados. A Grécia nega às pessoas o direito de pedir asilo e até agora Ursula von der Leyen e a maioria dos governos europeus parecem simplesmente tolerar isso.

Os políticos responsáveis estão sobrecarregados com a situação e esperam seriamente que a Turquia acolha mais um milhão de pessoas do Idlib, enquanto na fronteira externa da UE as crianças são alvejadas com gás lacrimogéneo para que ninguém possa reclamar o seu direito de asilo na União Europeia.

Existe uma alternativa ao caos actual e à violação dos nossos valores europeus. Temos de organizar imediatamente a ajuda humanitária nas fronteiras externas. Temos de colocar contingentes, evacuar as pessoas das ilhas gregas de forma ordenada e depois verificar em vários Estados quem precisa de protecção e quem não precisa. Só através da humanidade e da ordem é que podemos encontrar uma resposta digna da Europa.

Responder aos que procuram protecção com violência e retórica militar é absolutamente indigno da Europa.

Para perguntas e mais informações, por favor contacte o nosso assessor de imprensa Krsto Lazarević à sua disposição.

Crise humanitária na Grécia: Alemanha e Europa devem oferecer proteção aos refugiados

Clique aqui para o Petição!

Na fronteira greco-turca está a desenrolar-se um desastre humanitário: após a abertura da fronteira com a Grécia pelo presidente turco Erdoğan, milhares de refugiados decidiram pedir asilo na UE. Na Grécia, a polícia utiliza a violência para impedir a entrada de pessoas no país. 

o governo grego declara a dissuasão em defesa da fronteira externa da ue. ao mesmo tempo, a grécia anunciou que vai suspender o direito de asilo. durante meses, mais de 40.000 pessoas estiveram à espera em campos completamente superlotados nas ilhas gregas. esta situação nas ilhas já não é sustentável. jornalistas e organizações de ajuda estão a ser ameaçados por grupos de direita e as autoridades não os estão a proteger. só uma resposta rápida dos estados da ue pode evitar uma nova escalada. o governo federal também tem de agir rapidamente. 

O que já devia ter acontecido há muito tempo é agora ainda mais necessário: a União Europeia tem o dever de apoiar a Grécia a lidar com a situação por todos os meios possíveis. A humanidade e a ordem devem ser agora os princípios orientadores da UE. Esta é uma emergência europeia, não uma emergência grega. Se deixarmos a Grécia em paz agora, contribuiremos para mais sofrimento, insegurança e instabilidade. 

Por isso, apelamos a quatro medidas imediatas:

  1. O Governo Federal deveria aceitar uma quota de refugiados da Grécia e das ilhas do Mar Egeu. Se a Alemanha assumir a liderança na Europa, outros países da UE seguirão mais facilmente e o objectivo deve continuar a ser uma redistribuição justa e rápida dos refugiados dentro da UE. 
  2. O Escritório Federal para Refugiados (BAMF) e o Governo Federal não podem mais bloquear o reagrupamento familiar de pessoas que buscam proteção na Grécia com seus parentes na Alemanha. Muitos refugiados na Grécia - incluindo muitas crianças desacompanhadas - têm direito ao reagrupamento familiar ao abrigo do Regulamento de Dublin. A República Federal da Alemanha é responsável pelo seu procedimento de asilo e têm de ser transferidos para os seus familiares na Alemanha. 
  3. O direito de asilo é um direito humano: as pessoas que procuram protecção dentro da UE não podem ser deportadas sem um exame individual do seu pedido de asilo. O governo alemão e os outros países da UE devem apoiar a Grécia de tal forma que os refugiados sejam registrados na fronteira externa da UE e depois tenham acesso a um procedimento de asilo justo. Somente procedimentos de asilo justos podem determinar quem precisa de proteção e quem não precisa. 
  4. A violência policial contra refugiados deve parar. os jornalistas, advogados e ONGs devem ser protegidos e devem poder fazer seu importante trabalho sem obstáculos. o governo federal deve trabalhar em conjunto com a ue para garantir que os direitos fundamentais sejam respeitados em todos os níveis. as autoridades locais devem fazer cumprir a lei e a ordem em vez de tolerar as multidões violentas nas ilhas gregas. 

O Presidente turco Erdoğan está a utilizar o sofrimento dos refugiados para exercer pressão sobre a UE. É necessária uma resposta europeia comum a esta situação. É importante que prestemos ajuda humanitária e defendamos o Estado de direito na Europa. Para tal, dirijamos esta petição urgente com o maior número possível de assinaturas ao Governo Federal e ao Conselho Europeu: a Alemanha deve oferecer protecção aos refugiados!

Com saudações europeias

Erik Marquardt MEP , Sven Giegold MEP, Clara Anne Bünger e Ansgar Gilster

Clique aqui para o Petição

PT
DE EN FR ES IT PT