L'opinione degli esperti: trattare con i rifugiati al confine greco-turco è illegale

Ho una perizia dal titolo Nessuno Stato di eccezione alle frontiere esterne dell'UE è stato commissionato.

Essa stabilisce che gli Stati dell'UE non possono sospendere il diritto d'asilo o rifiutare di accettare le domande d'asilo. La Grecia ha agito illegalmente sospendendo il diritto d'asilo per un mese. Le respingimenti o le deportazioni senza una procedura individuale violano il diritto dell'UE e il diritto internazionale. Le respingimenti o le deportazioni senza una procedura individuale non possono essere giustificate ai sensi del diritto dell'UE o del diritto europeo dei diritti umani. Trattare con le persone alla frontiera esterna dell'UE turco-greca viola i valori fondamentali dell'Unione, come lo stato di diritto e il rispetto dei diritti umani.

Potete trovare il rapporto completo sotto questo Link

Wir dürfen niemanden zurücklassen!

Wir brauchen jetzt eine substantielle Evakuierung der Lager auf den griechischen Inseln, damit sich die Geflüchteten vor dem Corona-Virus schützen können.

Als ich Ende Februar auf Lesbos ankam, hätte ich nicht gedacht, dass die Situation viel schlimmer werden könnte. Ich wollte die sitzungsfreie Woche hier verbringen, um mir anzuschauen wie sich die Lage auf Moria entwickelt hat. Ein Lager in Europa, in dem die Bearbeitung eines Antrags schon mal über ein Jahr dauern kann und Kinder in der Zeit keine Schule besuchen können. Ein Lager, in dem Menschen seit vier Wintern auf dem feuchten Boden oder in Sommerzelten schlafen.

Das Menschen in der EU so leben müssen, ist eine Schande für uns alle. Die Situation hier ist nicht so schlecht, weil die EU es nicht besser organisieren könnte. Sie ist so schlecht, weil das politisch gewollt ist. Es ist politisch gewollt, dass die Verhältnisse so schlimm sind, weil man abschrecken will. Aber das Ziel kann es doch nicht sein, dass in den Lagern an den Außengrenzen schlimmere Verhältnisse herrschen, als in einem Bürgerkrieg, nur damit keiner mehr auf die Idee kommt, nach Europa zu fliehen.  

Erdoğans Grenzöffnung und Rechtsextreme auf Lesbos

Mit der Vermutung, dass es kaum schlimmer kommen könne, habe ich mich leider geirrt. Nachdem Erdoğan eine Grenzöffnung verkündete und plötzlich ein paar Tausend Menschen an der Außengrenze standen, reagierte Griechenland mit Gewalt und setzte einfach das Grundrecht auf Asyl aus. Ich habe ein Rechtsgutachten in Auftrag gegeben, welches darlegt, dass die griechische Regierung rechtswidrig gehandelt hat. Die griechische Küstenwache begann in Richtung von Schlauchbooten voller Menschen zu schießen, statt diese zu retten. Man ließ Boote stundenlang in Seenot verharren, statt sofort einzugreifen. Ein Mädchen ertrank bei dem Versuch nach Lesbos zu gelangen, obwohl man sie hätte retten können.

Rechtextreme aus ganz Europa mobilisierten den Mob nach Lesbos. An manchen Tagen kamen mehr Nazis als Flüchtlinge auf Lesbos an. Rechte Banden übernahmen die Straßen und patrouillierten mit Eisenketten in der Stadt. Rechtsradikale konnten hier tagelang Jagd auf Hilfsorganisationen, Geflüchtete und JournalistInnen machen, ohne dass die Polizei eingriff. Eine Hilfseinrichtung wurde sogar in Brand gesteckt. Da hat der griechische Rechtsstaat einfach völlig versagt.

Das Corona-Virus ist eine Gefahr für die Menschen in den griechischen Lagern

Und dann kam es noch einmal schlimmer. Der Corona-Virus breitet sich sehr schnell in Europa aus. Das Virus unterscheidet nicht nach Hautfarbe, Religion oder Geschlecht. Während überall in Europa Kontaktverbote und Ausgangssperren verhängt werden, leben hier 20.000 Menschen zusammengepfercht in einem Lager, das für 3000 Menschen errichtet wurde. Auf 1300 Menschen kommt ein einziger Wasserhahn und selbst der fällt ständig aus. Man kann sich hier kaum die Hände waschen, geschweige denn, sich in Social Distancing üben. Wenn das Corona-Virus nach Moria kommt, dann wird es nicht so schnell aufzuhalten sein.

Die Mitgliedsstaaten haben Möglichkeiten, die Corona-Katastrophe in überfüllten Flüchtlingslagern zu verhindern. Es ist doch in unserem Interesse, dass wir keine Orte in Europa zulassen, in denen sich das Virus ungehindert ausbreiten kann. Man muss die Lager nicht trotz, sondern wegen Corona schnell evakuieren.

#Leavenoonebehind

Die Menschen müssen jetzt an Orten Quarantänemöglichkeiten bekommen, wo sie vor dem Virus geschützt sind. Die Kommission muss den Prozess koordinieren, aber Mitgliedstaaten müssen vorangehen und Griechenland beim Kampf gegen die Verbreitung des Corona-Virus unterstützen. Dafür braucht es auch finanzielle Hilfen, aber vor allem den politischen Willen, Probleme zu lösen, statt immer zu erzählen, was wir alles nicht tun können. Das griechische Festland braucht dabei Unterstützung, ebenso wie die Menschen auf den griechischen Inseln. Viel zu lange haben wir diese Bürger im Stich gelassen.

Um mehr Aufmerksamkeit für das Thema zu schaffen, habe ich die Kampagne „Leave no One behind“ mit ins Leben gerufen. Es ist eine Initaitive, in der es darum geht, dass Bürger*innen aus ganz Europa in der Coronakrise zusammenstehen und sich für jene einsetzen, die unsere Solidarität brauchen. Dazu gehören die Flüchtlinge an unseren Außengrenzen, die Obdachlosen, die Alten und Kranken. Wenn wir jetzt nicht handeln, machen wir uns mitschuldig an der Katastrophe, die diese Menschen bedroht.

L'opinione degli esperti dimostra: gli Stati federali possono accogliere i rifugiati da soli!

Ho commissionato una perizia che, sotto il titolo: „Accoglienza dei rifugiati dai campi delle isole greche da parte dei Bundesländer tedeschi - condizioni e confini legali“ Il governo federale non può rifiutarsi di accettare alcuni dei bambini fuggiti. il governo rifiuta quindi illegalmente le offerte esistenti. ciò non significa che i Länder federali o le autorità locali siano ora responsabili di questo. soprattutto, il governo federale e gli altri Stati dell'UE devono ora agire rapidamente con la Commissione UE! il rapporto è stato pianificato da molto tempo ed è stato ora completato.

Potete trovare il rapporto sotto questo Link.

La mia attuale valutazione della situazione in Grecia

Invece di parlare di bande di predoni razzisti alle frontiere esterne, la guardia costiera greca si rifiuta di salvare la gente, attacca i gommoni e mette in pericolo la vita delle persone. Chi condivide la retorica militare dello "scudo europeo" o di un "attacco all'UE" o sostiene la richiesta greca di "massima deterrenza" concorda con la mafia di destra e la violenza razzista. Perché chi dice: "Siamo sotto attacco, la violenza alle frontiere è necessaria" dice anche: "Sciopero, è solo autodifesa". La Commissione europea, il governo tedesco e altri 26 stati dell'UE si arrendono a un autocrate con slogan di perseveranza della guardia di frontiera.

La politica disumana degli ultimi giorni è un dono per Erdoğan. Gli ultimi giorni hanno dimostrato che solo poche migliaia di fuggiaschi devono stare alle frontiere esterne e che i diritti fondamentali e i diritti umani fondamentali sono già stati aboliti. La Grecia nega alla gente il diritto di chiedere asilo e finora Ursula von der Leyen e la maggior parte dei governi europei sembrano semplicemente tollerare questo.

I politici responsabili sono sopraffatti dalla situazione e si aspettano seriamente che la Turchia accolga un altro milione di persone da Idlib, mentre alla frontiera esterna dell'UE i bambini vengono uccisi con i gas lacrimogeni, in modo che nessuno possa rivendicare il diritto di asilo nell'Unione europea.

Esiste un'alternativa all'attuale caos e alla violazione dei nostri valori europei. Dobbiamo organizzare immediatamente l'aiuto umanitario alle frontiere esterne. Dobbiamo organizzare i contingenti, evacuare le persone dalle isole greche in modo ordinato e poi controllare in vari Stati chi ha bisogno di protezione e chi no. Solo attraverso l'umanità e l'ordine possiamo trovare una risposta degna dell'Europa.

Rispondere a chi cerca protezione con la violenza e la retorica militare è assolutamente indegno dell'Europa.

Per domande e ulteriori informazioni si prega di contattare il nostro addetto stampa Krsto Lazarević a vostra disposizione.

Crisi umanitaria in Grecia: la Germania e l'Europa devono offrire protezione ai rifugiati

Clicca qui per il Petizione!

Sul confine turco-greco si sta verificando un disastro umanitario: dopo che il presidente turco Erdoğan ha aperto il confine con la Grecia, migliaia di rifugiati hanno presentato domanda di asilo nell'UE. In Grecia, la polizia usa la violenza per impedire l'ingresso nel Paese. 

il governo greco dichiara la deterrenza in difesa del confine esterno dell'ue. allo stesso tempo, la grecia ha annunciato che sospenderà il diritto d'asilo. per mesi, più di 40.000 persone hanno atteso in campi completamente sovraffollati nelle isole greche. questa situazione nelle isole non è più sostenibile. giornalisti e organizzazioni umanitarie sono minacciati da gruppi di destra e le autorità non li proteggono. solo una risposta rapida da parte degli stati dell'ue può impedire un'ulteriore escalation. anche il governo federale deve agire rapidamente. 

Ciò che sarebbe dovuto accadere molto tempo fa è ora tanto più necessario: l'Unione europea ha il dovere di sostenere la Grecia nell'affrontare la situazione con tutti i mezzi possibili. L'umanità e l'ordine devono ora essere i principi guida dell'UE. Questa è un'emergenza europea, non greca. Se lasciamo la Grecia da sola ora, contribuiremo a ulteriori sofferenze, insicurezza e instabilità. 

Chiediamo quindi quattro misure immediate:

  1. Il governo federale dovrebbe accogliere una quota di rifugiati provenienti dalla Grecia e dalle isole dell'Egeo. Se la Germania è all'avanguardia in Europa, gli altri paesi dell'UE la seguiranno più facilmente, e l'obiettivo deve continuare ad essere un'equa e rapida ridistribuzione dei rifugiati all'interno dell'UE. 
  2. L'Ufficio federale per i rifugiati (BAMF) e il governo federale non possono più bloccare il ricongiungimento familiare delle persone che cercano protezione in Grecia con i loro parenti in Germania. Molti rifugiati in Grecia - tra cui molti bambini non accompagnati - hanno diritto al ricongiungimento familiare ai sensi del regolamento di Dublino. La Repubblica Federale Tedesca è responsabile della loro procedura di asilo e devono essere trasferiti ai loro parenti in Germania. 
  3. Il diritto d'asilo è un diritto umano: le persone che cercano protezione all'interno dell'UE non possono essere espulse senza un esame individuale della loro domanda d'asilo. Il governo tedesco e gli altri paesi dell'UE devono sostenere la Grecia in modo tale che i rifugiati siano registrati al confine esterno dell'UE e possano quindi accedere a una procedura di asilo equa. Solo procedure di asilo eque possono determinare chi ha bisogno di protezione e chi no. 
  4. La violenza della polizia contro i rifugiati deve cessare. I gas lacrimogeni e i cannoni ad acqua non fanno altro che aggravare le difficoltà e non risolvono nulla. non è così che l'europa dovrebbe trattare con le persone che cercano protezione. giornalisti, avvocati e ONG devono essere protetti e devono poter svolgere il loro importante lavoro senza ostacoli. il governo federale deve collaborare con l'ue per garantire il rispetto dei diritti fondamentali a tutti i livelli. le autorità locali devono far rispettare la legge e l'ordine, invece di tollerare le folle violente delle isole greche. 

Il Presidente turco Erdoğan sta usando le sofferenze dei rifugiati per esercitare pressioni sull'UE. È necessaria una risposta europea comune a questa situazione. È importante fornire aiuti umanitari e difendere lo stato di diritto in Europa. A tal fine, rivolgiamo questa petizione urgente con il maggior numero possibile di firme al governo federale e al Consiglio europeo: la Germania deve offrire protezione ai rifugiati!

Con i saluti europei

Erik Marquardt , Sven Giegold, Clara Anne Bünger e Ansgar Gilster

Clicca qui per il Petizione

IT
DE EN FR ES PT IT