{"id":10385,"date":"2025-11-18T18:01:29","date_gmt":"2025-11-18T17:01:29","guid":{"rendered":"https:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/"},"modified":"2026-01-13T10:40:41","modified_gmt":"2026-01-13T09:40:41","slug":"news-from-the-borders-18-11-2025","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/news-from-the-borders-18-11-2025\/","title":{"rendered":"News from the Borders 18.11.2025"},"content":{"rendered":"<p><i class=\"emoji\"><b>\u25b6\ufe0f<\/b><\/i> Gestern Nacht wurden 27 Menschen vor Lampedusa von einem Schlauchboot gerettet. <br \/><i class=\"emoji\"><b>\u2796<\/b><\/i><a href=\"https:\/\/x.com\/MSF_Sea\/status\/1990374839064928349\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MFS Sea berichtet (en)<\/a><\/p>\n<p><i class=\"emoji\"><b>\u25b6\ufe0f<\/b><\/i> Die Bundesregierung k\u00fcrzt die Mittel f\u00fcr psychosoziale Betreuung von traumatisierten Gefl\u00fcchteten um \u00fcber 40%. Vielen Stellen droht dadurch der Kollaps.  <br \/><i class=\"emoji\"><b>\u2796<\/b><\/i><a href=\"https:\/\/www.migazin.de\/2025\/11\/16\/bund-hilfe-gefluechtete-expertin-folgen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Migazin berichtet <\/a><\/p>\n<p><i class=\"emoji\"><b>\u25b6\ufe0f<\/b><\/i> Im Sudan sind tausende Menschen nach Massakern der RSF auf der Flucht. Die humanit\u00e4re Lage ist katastrophal. Auch die Bundesregierung k\u00fcrzt die Gelder f\u00fcr humanit\u00e4re Hilfe. <br \/><i class=\"emoji\"><b>\u2796<\/b><\/i>Zu Artikeln <a href=\"https:\/\/taz.de\/Krieg-in-Sudan\/&amp;#33;6129806&amp;amp;s=sudan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">der taz<\/a> and the <a href=\"https:\/\/www.fr.de\/politik\/konflikt-gruene-fordern-engagement-deutschlands-im-sudan-94038796.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frankfurter Rundschau<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25b6\ufe0f Gestern Nacht wurden 27 Menschen vor Lampedusa von einem Schlauchboot gerettet. \u2796MFS Sea berichtet (en) \u25b6\ufe0f Die Bundesregierung k\u00fcrzt die Mittel f\u00fcr psychosoziale Betreuung von traumatisierten Gefl\u00fcchteten um \u00fcber 40%. Vielen Stellen droht dadurch der Kollaps. \u2796Migazin berichtet \u25b6\ufe0f Im Sudan sind tausende Menschen nach Massakern der RSF auf der Flucht. Die humanit\u00e4re Lage &hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":284,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[116],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10385","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-news-from-the-borders","9":"with-featured-image"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>News from the Borders 18.11.2025 - Erik Marquardt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/news-from-the-borders-18-11-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"News from the Borders 18.11.2025 - Erik Marquardt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u25b6\ufe0f Gestern Nacht wurden 27 Menschen vor Lampedusa von einem Schlauchboot gerettet. \u2796MFS Sea berichtet (en) \u25b6\ufe0f Die Bundesregierung k\u00fcrzt die Mittel f\u00fcr psychosoziale Betreuung von traumatisierten Gefl\u00fcchteten um \u00fcber 40%. Vielen Stellen droht dadurch der Kollaps. \u2796Migazin berichtet \u25b6\ufe0f Im Sudan sind tausende Menschen nach Massakern der RSF auf der Flucht. Die humanit\u00e4re Lage &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/news-from-the-borders-18-11-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Erik Marquardt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-18T17:01:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T09:40:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Balkanroute2015-7985.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erik Marquardt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erik Marquardt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erik Marquardt\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae6a90f9433e208a6be9ba844e6cff23\"},\"headline\":\"News from the Borders 18.11.2025\",\"datePublished\":\"2025-11-18T17:01:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T09:40:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/\"},\"wordCount\":80,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae6a90f9433e208a6be9ba844e6cff23\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Balkanroute2015-7985.jpg\",\"articleSection\":[\"News from the Borders\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/\",\"name\":\"News from the Borders 18.11.2025 - Erik Marquardt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Balkanroute2015-7985.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-18T17:01:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T09:40:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Balkanroute2015-7985.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Balkanroute2015-7985.jpg\",\"width\":1860,\"height\":1240,\"caption\":\"Foto: Erik Marquardt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/news-from-the-borders-18-11-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News from the Borders 18.11.2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Erik Marquardt\",\"description\":\"Mitglied des Europ\u00e4ischen Parlaments \",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae6a90f9433e208a6be9ba844e6cff23\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae6a90f9433e208a6be9ba844e6cff23\",\"name\":\"Erik Marquardt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/erik-markquardt_combined-logo_same-size.svg\",\"url\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/erik-markquardt_combined-logo_same-size.svg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/erik-markquardt_combined-logo_same-size.svg\",\"width\":370,\"height\":123,\"caption\":\"Erik Marquardt\"},\"logo\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/erik-marquardt.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/erik-markquardt_combined-logo_same-size.svg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"News from the Borders 18.11.2025 - Erik Marquardt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/news-from-the-borders-18-11-2025\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"News from the Borders 18.11.2025 - Erik Marquardt","og_description":"\u25b6\ufe0f Gestern Nacht wurden 27 Menschen vor Lampedusa von einem Schlauchboot gerettet. \u2796MFS Sea berichtet (en) \u25b6\ufe0f Die Bundesregierung k\u00fcrzt die Mittel f\u00fcr psychosoziale Betreuung von traumatisierten Gefl\u00fcchteten um \u00fcber 40%. Vielen Stellen droht dadurch der Kollaps. \u2796Migazin berichtet \u25b6\ufe0f Im Sudan sind tausende Menschen nach Massakern der RSF auf der Flucht. Die humanit\u00e4re Lage &hellip;","og_url":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/news-from-the-borders-18-11-2025\/","og_site_name":"Erik Marquardt","article_published_time":"2025-11-18T17:01:29+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T09:40:41+00:00","og_image":[{"width":1860,"height":1240,"url":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Balkanroute2015-7985.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Erik Marquardt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Erik Marquardt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/"},"author":{"name":"Erik Marquardt","@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/#\/schema\/person\/ae6a90f9433e208a6be9ba844e6cff23"},"headline":"News from the Borders 18.11.2025","datePublished":"2025-11-18T17:01:29+00:00","dateModified":"2026-01-13T09:40:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/"},"wordCount":80,"publisher":{"@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/#\/schema\/person\/ae6a90f9433e208a6be9ba844e6cff23"},"image":{"@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Balkanroute2015-7985.jpg","articleSection":["News from the Borders"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/","url":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/","name":"News from the Borders 18.11.2025 - Erik Marquardt","isPartOf":{"@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Balkanroute2015-7985.jpg","datePublished":"2025-11-18T17:01:29+00:00","dateModified":"2026-01-13T09:40:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/#primaryimage","url":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Balkanroute2015-7985.jpg","contentUrl":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Balkanroute2015-7985.jpg","width":1860,"height":1240,"caption":"Foto: Erik Marquardt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/news-from-the-borders-18-11-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News from the Borders 18.11.2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/#website","url":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/","name":"Erik Marquardt","description":"Member of the European Parliament","publisher":{"@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/#\/schema\/person\/ae6a90f9433e208a6be9ba844e6cff23"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/#\/schema\/person\/ae6a90f9433e208a6be9ba844e6cff23","name":"Erik Marquardt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/erik-markquardt_combined-logo_same-size.svg","url":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/erik-markquardt_combined-logo_same-size.svg","contentUrl":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/erik-markquardt_combined-logo_same-size.svg","width":370,"height":123,"caption":"Erik Marquardt"},"logo":{"@id":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/erik-markquardt_combined-logo_same-size.svg"}}]}},"featured_image_src":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Balkanroute2015-7985.jpg","featured_image_src_square":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Balkanroute2015-7985.jpg","author_info":{"display_name":"Erik Marquardt","author_link":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/author\/erik\/"},"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Balkanroute2015-7985.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10442,"href":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10385\/revisions\/10442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/erik-marquardt.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}